一、教材概览

教材名称：国际金融学（双语版）

教材形式：数字教材

主 编：戴序

所属学院：金融学院

适用课程：国际金融学双语及全英课程

出版单位：清华大学出版社

立项级别：吉林财经大学校级重点立项教材

《国际金融学（双语版）》数字教材是国内财经高校最早出版的双语数字教材之一，吉林财经大学首批校级重点立项教材，吉林财经大学首部双语版数字教材。

二、编者简介

戴序，吉林大学经济学博士，吉林财经大学校级教学名师、金融学院副教授、硕士生导师、双师型双语教学骨干教师、“亚泰杯”最受欢迎教师、“四有”好老师、吉林省金融案例分析大赛优秀指导教师。主要承担国际金融学（英）等六门双语课程的教学工作。主要研究方向包括国际金融、农村金融和商业银行。独立出版两部中文学术专著和一部译著，参与出版一部英文学术专著，独立出版一部双语数字教材，以第一副主编出版一部纸质教材；主持并参与17项国家和省部级项目，发表20余篇学术论文。

以国际金融学（英）课程参加七类教学比赛，获得第五届全国高校教师教学创新大赛国赛三等奖；第四届及第五届吉林省高校教师教学创新大赛一等奖；中国高校财经慕课联盟第三届“同课异构”《国际金融》课程教学竞赛一等奖；第七届全国混合式教学设计创新大赛一等奖；首届吉林省智慧课堂教学创新大赛一等奖；首届全国高校数智教育大赛国家二等奖；第十一届西浦全国教师教学创新大赛二等奖等20项教学竞赛奖项。作为国际金融学（英）课程负责人及主讲教师，获批国家一流本科课程、省级课程思政示范课程、省级名家名师示范课程、校级一流课程及校级优秀课程思政示范课程。

是澳大利亚Charles Sturt University商学院及美国阿拉斯加大学安克雷奇分校的访问学者。获得ISW和FDW资质国际认证，是ISW国际引导员、FD-QM高等教育智慧课程质量标准优秀评审师、OBE设计优秀指导师、FACULTY教师教学核心素养认证辅训师、MSF咨询师、微格教学指导师、校级教学竞赛指导专家及教师教学素养提升专家。

三、编写特色

在教材形态方面，《国际金融学（双语版）》数字教材是国内财经高校最早出版的双语数字教材之一。教材涵盖的数字资源主要包括同时在国家高等教育智慧教育平台、学堂在线（国际版）、智慧树及超星泛雅四大平台上线的全英慕课；该慕课是智慧树平台首门专业课程的全英慕课；目前被美国、法国和西班牙等44个国家选课学习。学生可以依托清华大学出版社“文泉书局”平台的“文泉AI问答”功能，针对章节内容实现文本形式思维导图的构建。

在内容设计方面，《国际金融学（双语版）》数字教材契合新财经发展战略及新文科2.0建设要求，基于研究范式及管理思维，重构形成了宏微观双视角；国际收支管理、国际货币管理、内外均衡管理、外汇风险管理、国际投资管理及国际融资管理六大教学模块；16个子模块构成的双语教学内容体系。宏观视角重点研究开放经济下一国国际交易账簿处理及管理策略，国际货币价格决定理论及实践应用，以及不同汇率制度的国家如何实现内外均衡；微观视角重点研究国际个人投资者及跨国公司如何通过金融交易及运营技术管理外汇风险，通过投资组合理论及资本预算方法管理国际投资决策，以及实现多元国际融资的最优国际资本成本管理。

四、建设价值

《国际金融学（双语版）》数字教材的出版是国内财经高校新财经及“人工智能+高等教育” 战略实施的重要成果之一；是学校新形态教材建设的首个典型教学成果；有效支撑了国际金融学双语及全英智慧课程的建设；满足了国际金融专业学生的差异化英文学习需求；是实现国际金融专业大规模个性化学习必不可少的数字化教学资源。

五、结语

《国际金融学（双语版）》数字教材顺应教育数字化、“人工智能+”、智慧课程建设的时代洪流，契合新文科2.0培养“国际化、拓界化、数智化、复合型”国际金融新质人才的专业要求，采取了双语版数字教材的新形态，有效对接全英慕课、CFA习题等挑战性内容，适合经管类各专业本科生与研究生学习、备研及备考国际证书，金融机构国际业务从业人员强化业务理论学习，国际商务企业对外投融资及外汇风险管理实践指南等多元主体的多维需求，促进了国际金融专业理实并重与复语能力的融合提升。

教材是国家事权，是育人之本。吉林财经大学将以“双优”建设为牵引，把自编教材建设作为深化教育教学改革、提升人才培养质量的重要抓手，坚持特色发展、质量立校，持续推出更多立得住、传得开、用得好的精品教材，奋力谱写新时代高等财经教育教材建设的吉财篇章。